Getting the plate has nothing to do with doing the work.
If they are a VICCAA member, they can apply for the plate when the car comes into the shop.
If they aren't, the work usually has to be done and signed off by the engineer before the plate can be applied for.Either way , they can do the belts, cat, repeaters, brake light etc whenever, they don't need the plate to start the work
Ken