Change it straight away, regardless if this is the only problem. Put at least a Bosch 910 fuel pump in there , only $200, and will support over 400rwhp.
It's best if you have small hands:D
You need sockets with movable joints to try and get to those ones, will be many hours of swearing and cursing, may be easier from underneath.