Tatsumi gets busy later than Daikoku, so i'd recommend heading to daikoku about 7-8pm, then head tatsumi way around 10-11ish. Tatsumi will be busy until the early hours of the morning, but you may have the cops roll in from time to time to kick everyone out. if this happens you can do a loop of the C1 and head back to tatsumi.