A BOV can seize after a while due to all the carbon and shit that gets in it, but I dont think this will cause your car to stall. Your more likely to stall if your BOV is venting to atmosphere and tricking your AFM.
Plumb back your BOV, your car will run smoother with no stalls.