https://www.ceruleantower-hotel.com/en/
We stayed here in Shibuya, it was amazing, has a gym but they charge decently to use it, food and service was 5 star
Disney resort looks really good, was about 30mins? out of tokyo by train, super autobacs 2 stops down