Between the gearbox housing(silver bit) and the hose bit(brown bit) there's a gasket in there that's let go - replace that, bleed the system them it should be right.
In the mean time keep watching your fluid level in the boot, don't let it bleed dry or run below 'low'.