take it to pirtek and ask them for the lengths you need, and the fittings (i reccomend just going from the banjos if possible). then take the fittings and hose home and dummy fit to get the angles you need on the banjos, then mark them or tape them up. go back to pirtek and get them swaged on and your done. saves swivel joints and removes one more thing to go wrong.
also, be aware that while pirtek guys are really switched on, they may or may not have heard of earl's fittings etc, which is why its easier to go from the banjo.
cost a bit but you will never have a problem again.