Last time we measured mine + cubes was around 9:1
Lets be serious here. You want to drive it on the street and have good power. The std motor will do that on a reliable tune. It depends on how much work you want to do yourself as to pricing. Are you referring to drop the car off and pick it up, pulling the motor and fitting yourself, or getting the short motor built and fitting the head, or having the parts machined and assembling yourself?
See how complicated it gets?
A motor recondition would be about 3k back to std if you drop the motor off. Get it balanced and thats extra.
Forged pistons add over 1k to that easy, but why do you need them for a street driven car with a good tune?
Think about what you want to do, and stick to it or it will end up blowing 10k easy.
btw, 3k stock rebuild doesnt add fluids, pre and post tune etc so it will blow out easy.