I think you just need to get the artwork done (to make the image look 3D or have a bit of depth), then send it off to a vinyl printer that can print large format and either install it yourself or get them to install it. (It will be more difficult if your garage door isn't flat). If you need help with the artwork, I can help you