R34 diff ratio is 3.545
R33 diff ratio is 4.11
You don't need to change diff ratios with the getrag conversion, use your current R33 GTR sump OR use the R34 sump with the 3.545 ratio and make the rear to suit. Up to you.
Box, front shaft, rear shaft, clutch