All motors have inherant harmonic issues, so you can't single out the RB30. You'll notice that anyone building up a "decent" modified V8 has plenty of aftermarket harmonic balancers to choose from, and this part is generally always changed.
Unfortunatley, the options from Japan for the RBxx series are the ATI/HKS fluid damper ($1200), the Greddy billet alluminium hub (no balancer, ~$600) or a Route 66 rubber damper ($1000). The ATI item is the best available, buying it through HKS also gives you the pulleys, if you go direct to ATI you can get it a hell of alot cheaper but no pulleys (go go Gadget fabrication) and there are 8 or to choose from with alloy or steel shells.
Having said that, there are plenty of RBxx motors using a standard one without any dramas. However, at high RPMs I think that the harmonic balancer contributes to oil pump failure and also crank damage - I've seen a few RB26 cranks with the keyway split or the hub for the oilpump damaged.
So I guess you can add this part for a no-holds-barred, no beg-your-pardon's type motor. But it's not a necessity.