Hey mate, i know what you want to do..
There is a way in which I have done it and works fantastic..
Find a spray painter mate, and spray your lights in a light coat of HOK candy black. When its applied to clear items, ie tailights and headlights, it becomes transclucent and looks f**ken insane..
My mate did it to all his lights on his black VE-SS, and OMG looks fantastic, you;d just have to have clear indicators to start with or you will have silly looking orange smokes indicators!
Goodluck!