The output from the alternator should be regulated at approx 13.4 volts but even a faulty regulator shouldn't stop the car from starting, unless the battery is already flat How many volts is your battery reading with the car off?
Battery might have dropped a cell or there's a faulty + - connection somewhere