I say get it up on a stand or jacks and search for the noise.
Sometimes when its really cold down here (this morning)
I had a grinding noise from my clutch but that is a bearing that needs to be replaced.
Just try searching for it and see if it still happens when at a stand still or not.
Could be wheel bearings or brakes
Do you think the lower rpms you are also doing a slower speed or same speed?