Is Anybody Able To Translate This Auction Sheet?

[private9]

Hi All,

Just wondering if anyone's able to translate this auction sheet for a car I'm looking at buying?

Thanks in advance!

Justin.

Auction_sheet.bmp

[GTR32GUS]

A mate at work wife is japanese i can print it out and give it to him , will take a few days

[private9]

A mate at work wife is japanese i can print it out and give it to him , will take a few days

Thanks mate, that would be great if you don't mind!

[private9]

A mate at work wife is japanese i can print it out and give it to him , will take a few days

Hey mate, just wondering if you'd had any luck with this?

[GTR32GUS]

F@*k dude i full forgot , i just gave my mate the sheet , really sorry shouldn`t be too long

[private9]

F@*k dude i full forgot , i just gave my mate the sheet , really sorry shouldn`t be too long

Hey dude, that's no worries!! You're the one doing me a favour!!!

[blacky]

This is what a friend of mine could see apart from the obvious stuff:

sales points

rear spoiler

air pack (?)

silver

aftermarket 5spd (maybe)

hope that helps.

blacky

[Beer Baron]

if this was for a car coming up at auction, it will be long gone by now...

[private9]

if this was for a car coming up at auction, it will be long gone by now...

Thanks mate, but luckily or unluckily depending on how you look at it... it's still for sale. Actually from a yard of some sort and just trying to figure out if it's in good condition or not!

[private9]

This is what a friend of mine could see apart from the obvious stuff:

sales points

rear spoiler

air pack (?)

silver

aftermarket 5spd (maybe)

hope that helps.

blacky

Thanks blacky, interesting about the aftermarket 5spd! I would prefer a factory manual, so that's something to think about!

[JUNR34]

Hey Justin, just thought this might help you alittle bit, got it from another topic in here. Personally I would look for a car thats have a grade 4 or above because they would be in better condition.

auctionsheet1.bmp