Jump to content
SAU Community

Can Anyone Read Japanese?

AzzurrA

By AzzurrA,
in Queensland

 Share

Recommended Posts

AzzurrA Grand Master

AzzurrA

Posted
Posted

Just browsing through Yahoo auctions, and came across this....

http://page7.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/g44147086

Is anyone able to decipher what it says?

I've used google translater, and have got the basic gist of what it is, but there's a couple of things i'm not too sure on.... such as condition etc

"As for abnormal play of the axis you think that it is inside the scope of supply."

also, can anyone make out what flange it is for? I'm guessing T3 as its listed as a a turbo for RB20

Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/131231-can-anyone-read-japanese/
Share on other sites
AzzurrA Grand Master

AzzurrA

Posted
  • Author
Posted

yeah, thats exactly the same translation as i got through Google, Pear :)

also found this... dunno if its too small or whatever though:

http://page11.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/n42045660

p.s. - yes, i'm bored at work, and am looking for new turbos :)

Revhead Grand Master

Revhead

Posted
Posted

Yes it means that shaft play is within factory specs.

Make sure you get it installed by a professional, we don't take returns if you stuff it up, it's used so don't expect it to be clean, no warranty, yada yada yada.

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
 Share
Go to topic listing


  • Similar Content

  • Latest Posts

    • Duncan
      R34 Diff oil

      By Duncan · Posted

      Only thing I'd add...is on recommendation from a good diff shop, I've used mineral oil in my diff including the race car for years. The synthetics can be too slippery and glaze the gears
    • joshuaho96
      R34 Diff oil

      By joshuaho96 · Posted

      75W90 GL5 is fine. If you aren't sure about the type get one with LSD additive. 
    • Kinkstaah
      Short shifter r34

      By Kinkstaah · Posted

      Because you're effectively rushing the shift and forcing it to go in - with greater leverage against parts that don't _want_ to go together. Short shift = forcing the gear in harder. Also Redline Heavy Shockproof actively says not to use it in anything with Synchros. Well, it says "not recommended" which is basically as far as anyone will ever say in a product statement to "Do not use" Generally the Redline makes the gearbox feel great... until it fails faster. https://www.redlineoil.com/heavy-shockproof
    • Kinkstaah
      R34 Diff oil

      By Kinkstaah · Posted

      99.9% of them are viscous diffs. The 0.01% are helicals. They were only option-able in the series 2, as well. I have redline heavy shockproof in my helical. It seems... fine? I don't think anyone is ever going to know until something really breaks and at that point I'm not sure anyone will blame the oil. I just chose it because it's extremely heavy duty and my car will see not-road-legal duty for it. I've also had sadness with various diff oils in the past sweating out everywhere and/or other 'fun' things, with clutch diffs. Given you have a 1.5 way on the shelf, I'd not even bother with the diff in the car and just get to tinkering with it. I would spend the $90 on oil toward the labor of someone else putting the diff in if time poor even lol.
    • drifter17a
      R34 Diff oil

      By drifter17a · Posted

      I believe mine is helical and not clutch type. During drifting one wheel was spining as if it was open diff so bought kazz 1.5 way and has sat on my shelf for the past 5 years as I want to learn shiming process and do it myself   in meantime thought I change the diff oil hence post here. So any 75-90?   i am pretty sure r34 are helical not clutch lsd as standard . That is gtt ones
×
×
  • Create New...