I Need Help Translating

[vsute]

HEy guys

these pics are of ns, From what i under stand they are modified swivel arms designed to give you more steering lock.

I was hoping that someone could translate for me in the hope that i can find a set and buy them. Im more interested in the 1st pic as they look alot better made then the 2nd pic .

But Any help would be greatly apprecited.

cheers

Edited August 25, 2007 by vsute

[kuju]

I can speak and read Japanese.

Here is the contact detail.

1st Pic: A type Price 49800 yen. B type 56800 yen.

Good road Tel No: 0832-42-6061

2nd Pic: Price 25000 yen.

HEY MAN PRODUCTS　

(Found the company's website.

http://www.heyman-products.net/

email address is hmp at feel.ocn.ne.jp at ->@)

Tel No: 042-569-2152

PM me if you need to know more..

HEy guys

these pics are of ns, From what i under stand they are modified swivel arms designed to give you more steering lock.

I was hoping that someone could translate for me in the hope that i can find a set and buy them. Im more interested in the 1st pic as they look alot better made then the 2nd pic .

But Any help would be greatly apprecited.

cheers

[m3gtr]

what mr i can read and speak Japanese may have forgotten to mention is that those 2nd page arms are for S13,14 and 15 ONLY.

and yes they are around ¥25000 yen which is close to $260~70 in OZ dollars.

hope that helps.

the first page arms have a variety of applications. Not sure whats your ride but that units multi platform.

Edited August 26, 2007 by m3gtr

[kuju]

Yeah I forgot to mention that..

I thought vsute just wants to get the contact detail.

By the way, I'm Japanese..

what mr i can read and speak Japanese may have forgotten to mention is that those 2nd page arms are for S13,14 and 15 ONLY.

and yes they are around ¥25000 yen which is close to $260~70 in OZ dollars.

hope that helps.

the first page arms have a variety of applications. Not sure whats your ride but that units multi platform.

[vsute]

thanks heaps guys.

yer i want a set of the ones from the 1st pic for my r32.

Is there an email adress for the 1st pic .????

Thanks guys

Edited August 27, 2007 by vsute

[kuju]

info at good-road.jp

thanks heaps guys.

yer i want a set of the ones from the 1st pic for my r32.

Is there an email adress for the 1st pic .????

Thanks guys

[vsute]

thanks heaps mate

[kuju]

Anytime

thanks heaps mate

[m3gtr]

Yeah I forgot to mention that..

I thought vsute just wants to get the contact detail.

By the way, I'm Japanese..

ahahah, im sure that helps!