Auction Sheet Translation

[anik3t]

Hey guys, just wondering if anyone could help me out with a translation of the Auction Sheet below.

Any info would be great!!!

Thanks!!

[insanity]

from looking at that it seems like its in pretty good condition.

Auction Grade 4B

One owner car with 69174km

Has sunroof

Its Grey

Skyline GTS-t Type M

5 Spd Manual

first rego'd in Japan March 1996

all the usual power options etc...

seems like a great stock standard 'line.... probably would end up being on the expensive side in Japan too....

I couldn't get the pic up bigger cos it wouldn't come up in imageshack.... so I think thats about all.... hope that helps

Beau

[anik3t]

from looking at that it seems like its in pretty good condition.

Auction Grade 4B

One owner car with 69174km

Has sunroof

Its Grey

Skyline GTS-t Type M

5 Spd Manual

first rego'd in Japan March 1996

all the usual power options etc...

seems like a great stock standard 'line.... probably would end up being on the expensive side in Japan too....

I couldn't get the pic up bigger cos it wouldn't come up in imageshack.... so I think thats about all.... hope that helps

Beau

Thanks soo much!!!

Just needed clarification to ease my nerves. Car will be in Melbourne next week.

Many Thanks,

Aniket

[insanity]

Thanks soo much!!!

Just needed clarification to ease my nerves. Car will be in Melbourne next week.

Many Thanks,

Aniket

well I hope it works out!

be sure to post pics when you get it!

how much did you pay if you don't mind me asking?