Auction Sheet

[ThrasherII]

Hi Guy's

I just purchased a 2004 V35 and am trying to have the attached auction sheet translated.

Haven't really had any luck in the V35 section (http://www.skylinesaustralia.com/forums/2004-V35-Gt8-t220596.html)

Can anyone assist?? Any help would be greatly appreciated.

Cheers

Ol

[Iron Chef]

Ok In the top right box...

1 owner: ??? (service history perhaps)

Sunroof: bodykit

Xenon headlights: Keyless entry: "Half leather" seats

Paddle shift: BOSE sound system

Bottom box...

VSS Sports Muffler

Momo Sports steering wheel (with airbag??)

BBS 18" wheels : parking sensors

HDD Navigation/TV (factory option) : ETC is a toll card thing in Japan, useless here

Light scratches on alloy wheels and marks around body (as listed on the pic of the car anyway)

That actually reads pretty nicely - sounds like a very nice car.

Edited May 28, 2008 by Iron Chef

[ThrasherII]

Thanks Iron Chef,

Sounds good, I can't wait for it to arrive, should be here in 4-6weeks.

Cheers