Who Knows Japanese

[passin ewe]

My intake manifold and 2" tuned length extractors have this stamped on them.Any ideas?

[Factory 5]

it says "Sell to MAG86 or die..."

[passin ewe]

I'd rather die driving it, hahahaha

[coupe72001]

I'd re-post in the Japan forum.

By the way, I'd just about kill to have anything in Kanji printed on a factory part in my engine bay. Even if the direct translation was "like the goat" or something odd like that.

[66yostagea]

It translates as "GF, rude letter following"

not.

[Mr Camouflage]

My intake manifold and 2" tuned length extractors have this stamped on them.Any ideas?

The kanji reads "Kyoku To", and it translates as 'Far East'

It's an 'F.E.T.' manifold, made and sold by 'Far East Trading' - quite a famous name in the Japanese tuning and aftermarket parts industry from the late Sixties onwards.

[passin ewe]

The kanji reads "Kyoku To", and it translates as 'Far East'

It's an 'F.E.T.' manifold, made and sold by 'Far East Trading' - quite a famous name in the Japanese tuning and aftermarket parts industry from the late Sixties onwards.

How do you know this stuff? and yes that's correct. someone else gave me a similar response on the Japan thread. Thanks for the input ,it's good to know a little about the bits and pieces tacked on to ya motor. Ricky.

[Mr Camouflage]

How do you know this stuff? and yes that's correct. someone else gave me a similar response on the Japan thread. Thanks for the input ,it's good to know a little about the bits and pieces tacked on to ya motor. Ricky.

Spent too much time hanging out at classiczcars.com I'd seen the same question asked there, so I stole the answer from there too.