Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

Hi All,

There is this company in NZ that do a good translation of Japanese user manuals and workshop manuals.

If you visit this page and enter your interest then they may decide to actually do it when there is enough requests.

http://www.jpnz.co.nz/afawcs0131171/CATID=...uctdetails.html

  • Like 1
Link to comment
https://www.sau.com.au/forums/topic/306603-v35-skyline-english-workshop-manual/
Share on other sites

keep it coming guys, the more the quicker they'll consider it...

even though you may get G35 workshop manual but a translated V35 manual might be better in cases where it's specific to RHD service.

note that this is not a simple user manual explaining how to jack up car, fasten seat belt, etc,

this workshop manual will be the full blown diagram of engine / mechanical parts etc

ask those who has had a workshop manual on an older skyline generations, e.g. R32/R33/R34

it can be quite useful to those DIY work or even for your own reference.

  • Like 1

it helps however Infiniti are LHD. in most cases they are similar, with exception that the electronic wiring diagram have different colour codes, and they do not have TV Tuner.

There are also some cases where a RHD service manual can be a lot more useful particularly when working around engine bays...

  • Like 1
  • 4 weeks later...
  • 2 months later...
ask those who has had a workshop manual on an older skyline generations, e.g. R32/R33/R34

it can be quite useful to those DIY work or even for your own reference.

I have the R33 engine manual 460 pages just for the engine.

As for fake sign ups, when there is enough interest they will ask for a certain amount of deposits before the start translating the manual.

  • Like 1
  • 2 months later...
  • 2 weeks later...

C'mon all V35 owners!!!

I am shocked that only 34 people have displayed interest in this manual, for all the little questions people have would it not be easier to look it up in a proper workshop manual than to throw the question out there and receive guestimations as your response?

The chit chat about what people are doing to their rides is great but when posed with particular problems, the best answer will come out of the manual!

  • Like 2

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

  • Latest Posts

    • Big single, and seqy. #sorted
    • The R32 suffers from an instrument binnacle that is uncomfortably close to the design of a VN Commodore's. But beyond that, the layout of the rest of everything, and the materials (ie the vinyl coverings on dash, armrest, etc) are acceptable, and the patterns on the fabrics are not as blergh as those in the R33. And R33 seats are....quite unattractive. I know it's only small details there, but I reckon the R33 got worse than the 32. But the big blergh is the overall shape of the dash on the R33. It's just has that whole Maxima/Pulsar sort of look to it. Nothing special at all. Generic Nissan sedan. Whereas, at least the R32 dash/binnacle was different. Less a wide expanse of boringly curved plastic. More a "cockpit" sort of look, even if nowhere near to the degree that the A90 Supras got. R34 seats look good on their own, until you realise that they are indistinguishable from the shape and fabric on 70 other Japanese cars. And the foam bolsters on them suffer even worse than the earlier cars. Other than that I don't really have an opinion the rest of the R34 interior. I took the bits of the R34 I wanted (brakes and engine) and added them to the best external appearance Skyline in the modern era (the 32). So nyerr!
    • Can I be your first customer? I would like hard lines done for the fuel system, 8AN up and 8AN back and the underside wire wheeled and coated (brush or sprayed) with that black tar shit.
    • Speak for yourself, I love the R33 interior. 32 is blergh. I like the 34 interior too. Then you start getting much newer in most cars and they all turn back to blergh. 馃槢
    • 500-600hp into a RB is already 'sinking endless amounts of money' into an engine. Especially a 30 year old engine. Unfortunately this is the RB Game. Considering stock power (or at least stock components) will do ~360whp on 98 by simply turning up the boost on the stock gear on a RB26, that would be where I'd say the cutoff point for "sinking endless amounts of money into the engine" Cause to even do this reliably you'd probably need to replace all the bits anyway cause they're old, starting your sinking journey anyway. I reckon the least painful way is rebuilding the engine to make 50hp over stock lol. The 'plan your ownership around a rebuild' was a common saying 15 years ago.
  • Create New...