Blitz Vgtt Says What?!

[GOJ1RA]

Hi all,

I've just got my greasy little mitts on a fairly clean R32 GTR. It came with a Blitz VGTT.

I was just wondering if anyone knows what it says, both when you turn the ignition on and before it begins the count down.

I've looked everywhere with nil joy.

Here's the unit in action:

Anyone speak Japanese?

[R.3.2.G.T.R]

i think it just counts down the seconds / time in japanese? apparently rumoured can be set to english as well, i never installed mine

[GOJ1RA]

It says something when you turn on the ignition, then something when it begins the countdown.

It doesn't count the seconds.

Surely someone knows?