Jump to content
SAU Community

Recommended Posts

I was trawling some old R32 Skyline advertising (you know, the crazy one with UFO's) and came across the "Feel the beat" marketing slogan they used (as you do) - after trying to find out some more about it I stumbled across the Nissan Japan wikipedia entry on the Japanese wikipedia site.

It's VASTLY different to the English entry and goes into detail regarding naming conventions, marketeers catch phrases and other things I thought would be interesting to those that dig on that detail.

http://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E7%94%A3%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A (you'll need a native tongue or google translate)

Main catchphrase
------------------------
Of the world Nissan (1960)
Nissan Motor Co., Ltd. is aimed at creating a harmony between the people and the car (1970 -1973 years)
Nissan is aiming to tomorrow of people and cars (1974 -1977 years)
Of technology aimed at tomorrow's people and cars Nissan (1978 -1981 years)
Of advanced technology to be loved in the world Nissan (1982)
You are already running started to 21 century of advanced technology Nissan (1983 -1985 years)
Of advanced technologies aimed at the 21st century Nissan (1985)
Feel the Beat of more fun and feel remain the technology Nissan (1985 -1991 years)
The car the kindness of LIFE TOGETHER human (1991 -1998 years)
The joy of car (January 1999 - "Renault Nissan Alliance =" capital tie-up before)
NISSAN, RE N A ISSAN CE ("Renault Nissan Alliance =" capital tie-up after -2000 year in April)
SHIFT_the Future (11 January -2008 December 4, 2001)
The possibility of SHIFT_the way you move the car, to the future. (March-year in November 2008 -2012)
The excitement was not until now. SHIFT_ [11] (4 April - 2013 2012)
The Innovation that excites exciting did not until now. (April 2013 - present)

You can see from the Catch Phrases that the SHIFT_ campaign was probably the only global one :) (and coincides with the Renault thing)

Does anyone remember the local marketeers with their "Come alive, come and drive, Nissan!" or "It's a Nissan, that's my car" hah.

Anyway, thought it was interesting and wanted to share.

  • Like 1

I was a teen during that era :) the wet skid pan 200SX adverts rocked.

Back to content in that page -

I knew that the L series of engine was essentially an evolution of the Mercedes that Prince licensed, however did not know that the A series was the same deal - derived from an Austin engine :) - and I call myself a Datsun enthusiast!

ALSO

The Nissan Motorsport page is also different. Nice chronology in there, it simply does not exist on the English pages (not that I could find anyway)

http://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E6%97%A5%E7%94%A3%E8%87%AA%E5%8B%95%E8%BB%8A%E3%81%AE%E3%83%A2%E3%83%BC%E3%82%BF%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%9D%E3%83%BC%E3%83%84

-

just realised I didn't spell Japanese properly in my subject line (der)

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

  • Latest Posts

    • You know, that is exactly the thing that I was thinking a coupe of hours ago. I even had a plan for a meme, involving one big one, another big one, and the Old El Paso girl saying "¿por que no los dos?"
    • NoS, 2 of the big ones.
    • Oh, that's grim. Something bad has been happening there.
    • Put an endoscope down the hole and saw this. Not quite all around the bore but a good 60% at least. Chin to the chest and towards further disappointments I guess.
    • 2 does "sort of" applies, maybe......but looking at what parts would be needed for the swap to get engineered, registered, and insured, and basically that's everything under the car, the modifications the make it legal would be problematic and horrendously expensive, all for a street car that just cruises around and hits a few twisty roads on the weekends Also, from looking at the NSW rules and Regs, with all modifications that is required just to make the car safe and not twist itself to pieces, and then actually get registered for street use, may still be impossible nowadays As for 1, when you add in a fresh engine, fresh transmission, rear cradle and diff, tailshaft, suspension, brakes, cooling, and all the other fabrication required, your probably looking at up to $100k to do it right, all for a 20 year old MX5 that is over engineered and you would never be able to actually use the power it has on the street, much like your beastie, which I love, but you actually track that thing and can use all of its powers in anger, in a safe environment  Hell, the old Bogan Cruise Ship had more power than I could use on the street, and in hindsight, I went a bit silly on that thing, it didn't really need the 500hp it had for what I actually used the car for, it was fun, but basically unusable on the street if you value your licence  As for cams, yeah, I'll probably book it in for them to get installed and tuned soonish, like next month after MX5 Mania are back at work....... and yes, I've already sent a email to bin the turbo quote and quote instead to install cams and a new Fluidampr balancer that will suit the 2.5 better than the OEM 2.0 balancer that is swapped over for the 2.5 install, as the balancer needs to get pulled to time the cams it's a while your in there sort of thing I did think a bit about flex fuel for a laugh, but being na, and no where really around locally anymore to get E85, I've binned that idea, so no sweet sweet corn smells are set for the car I wish E85 was more of a standard fuel, it's better for the environment, better for tuning, plus that sweet sweet smell we all love As for fitting in the family, that's not needed, as everyone in the family already owns a car that can seat 5 humans comfortably enough, the MX5 is "my toy" As for buying a car that is already built, nah, I would rather pick and choose my parts, I enjoy the process, and in the big picture, the additional cost is well worth the enjoyment, and the occasional frustration, I get out of doing it, albeit with other people spinning the spanners, and me, just paying the invoice 🤣
×
×
  • Create New...